Kopenhagen
Dänemark
Kopenhagen ist die Stadt der Fahrräder, des Designs und der 'Hygge'. Zwischen den bunten Häusern von Nyhavn und der modernen Architektur im Hafen erleben wir eine Stadt, die Lebensqualität und Nachhaltigkeit perfekt vereint — auch wenn wir nur für ein paar Stunden bleiben.
Kopenhagen ist für einen Kurzbesuch per Auto gut erreichbar. Über die Øresundbrücke aus Schweden kommend zahlt man ~63 € Maut (online günstiger). Parken im Zentrum ist teuer.
Am Nyhavn gibt es auf der sonnigen Seite (gerade Hausnummern) die Cafés — auf der schattigen Seite ist weniger los und man kann sich mit einem Bier an den Kanal setzen.
🗣️ Nützliche Wörter auf Dänisch
- Hallo Hej [hai]
- Auf Wiedersehen Farvel [far-WELL]
- Bitte Vær så venlig [wer so WEN-li]
- Danke Tak [tak]
- Ja Ja [ja]
- Nein Nej [nai]
- Entschuldigung Undskyld [OON-skül]
- Prost Skål [skohl]
- Guten Appetit Velbekomme [WEL-beh-kom-meh]
- Sprechen Sie Englisch? Taler du engelsk? [TAH-ler du ENG-elsk]
⭐ Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten
Nyhavn
AktivitätDer ikonische Hafenkanal mit seinen bunten Giebelhäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Früher ein geschäftiger Handelshafen, heute das Postkartenmotiv der Stadt.
Die Kleine Meerjungfrau
DenkmalDas wohl berühmteste Wahrzeichen Kopenhagens. Die Bronzestatue basiert auf dem Märchen von Hans Christian Andersen und blickt sehnsüchtig aufs Meer.
Tivoli Gärten
AktivitätEiner der ältesten Freizeitparks der Welt mit einer zauberhaften Mischung aus historischen Fahrgeschäften, Konzerten und wunderschönen Gartenanlagen.
Schloss Amalienborg
ArchitekturDie Stadtresidenz der dänischen Königin. Die vier identischen Rokoko-Paläste umschließen einen achteckigen Platz. Täglich um 12:00 Uhr findet der Wachwechsel statt.
Cisternerne
MuseumUnterirdische Kunsthalle in den ehemaligen Wasserreservoirs unter dem Søndermarken-Park. Die endlosen Kolonnaden, das tropfende Wasser und die Dunkelheit schaffen eine einzigartige Atmosphäre für zeitgenössische Installationen.
🍽️ Restaurants
🍽️ TorvehallerneKBH
Zwei moderne Glashallen mit über 60 Ständen. Von frischem Fisch über dänische Smørrebrød bis hin zu internationalem Streetfood findet man hier alles.
👨🍳 Unbedingt probieren: Ein klassisches dänisches Smørrebrød (reich belegtes Roggenbrot)
📍 Google Maps🍽️ Reffen - Street Food
Ein riesiger Streetfood-Markt in einem alten Industriehafen. Essen aus aller Welt, entspannte Atmosphäre und tolle Ausblicke auf den Hafen.
👨🍳 Unbedingt probieren: Probiere etwas Exotisches an einem der vielen Container-Stände
📍 Google Maps🍽️ Warpigs
Kollaboration von Mikkeller und 3 Floyds im Meatpacking District — 22 Craft-Biere vom Fass und texanisches BBQ in einer ehemaligen Schlachthalle. Laut, rauchig und perfekt für zwei bierbegeisterte Jungs.
👨🍳 Unbedingt probieren: Brisket Platte mit einem Glas Warpigs Foggy Geezer IPA
📍 Google Maps🍽️ Domhusets Smørrebrød
Traditionelles Smørrebrød zu ehrlichen Preisen — 3-8€ pro Stück, zwei Stücke machen eine Mahlzeit. Die perfekte dänische Mittagspause ohne den typischen Kopenhagen-Aufpreis.
👨🍳 Unbedingt probieren: Klassisches Smørrebrød mit Hering oder Roastbeef
📍 Google Maps🏨 Unterkünfte
🏨 Coco Hotel
Von Travel+Leisure zum besten Hotel Skandinaviens gewählt. Gehört zum Copenhagen Food Collective — bei Direktbuchung 15% Rabatt in 19 Partner-Restaurants, was sich in Kopenhagens teurem Gastro-Markt schnell bezahlt macht.
🏨 Hotel Copenhagen Island
Modernes Hotel auf einer künstlichen Insel im Hafen. Ideal für Autofahrer, da es leicht erreichbar ist und über Parkmöglichkeiten mit Ladestationen verfügt.
🏨 CPH Living
Permanent im Hafen vertäutes Boutique-Hotel — Hafenblick durch bodentiefe Fenster, Sonnendeck auf dem Dach und das sanfte Schaukeln der Wellen als Einschlafhilfe.
🍸 Abends ausgehen
🍺 Lidkoeb
Versteckt in einer ehemaligen Apotheke in Vesterbro — drei Stockwerke mit unterschiedlichem Charakter, der Kamin-Lounge im Dachgeschoss ist legendär. Kopenhagens beste Cocktailbar.
🍺 War Pigs
Kooperation von Mikkeller und Three Floyds in einer ehemaligen Schlachterei im Kødbyen (Fleischpackerviertel). ~22 hausgebraute Biere plus Texas-BBQ — laut, voll und fantastisch.